DEFINING LANGUAGE. FROM CASSIRER TO LACAN
DÉFINIR LE LANGAGE. DE CASSIRER À LACAN
DEFININD LIMBAJUL. DE LA CASSIRER LA LACAN
Abstract
Noticing continuities and discontinuities between the various references made by Lacan and Cassirer regarding language, we have extracted within these pages a few sequences from the language definitions provided by the two scholars. Thus, we underline that, in spite of a perception based on different systems and having different goals, the two visions are joined by the purpose of establishing the role of the individual, of the myth, of the expressivity and sensitivity when producing language as a symbolic form, in the case of Cassirer and by the purpose of the individual being conditioned by the language, in the case of Lacan, respectively.
Résumé
En retrouvant des continuités et des discontinuités entre les références diverses de Lacan et de Cassirer concernant le langage, nous avons retenu dans ces pages quelques séquences utilisées par ceux-ci pour définir le langage. Nous mettrons ainsi en exergue le fait que, malgré une perception appartenant à des systèmes différents et ayant des finalités différentes, les deux visions se croisent lorsqu’il s’agit d’établir la position de l’homme, du mythe, de l’expressivité et de la sensibilité dans la production du langage en tant que forme symbolique, dans le cas de Cassirer, respectivement le conditionnement de l’individu par le langage, dans le cas de Lacan..
Rezumat
Constatând continuităţi şi discontuinităţi între diversele referiri ale lui Lacan şi ale lui Cassirer la limbaj, am detaşat în aceste pagini secvenţe din definirile pe care aceştia le consacră limbajului. Evidenţiem în acest fel că, în ciuda unei percepţii ancorate în sisteme diferite şi cu finalităţi diferite, cele două viziuni se întâlnesc în stabilirea poziţiei omului, a mitului, a expresivităţii şi sensibilităţii în producerea limbajului ca formă simbolică, în cazul lui Cassirer, respectiv a condiţionării individului de către limbaj, în cazul lui Lacan.
Keywords: Cassirer, Lacan, language, myth, sign, arbitrary.
Mots-clés: Cassirer, Lacan, langage, mythe, signe, arbitraire.
Cuvinte cheie: Cassirer, Lacan, limbaj, mit, semn, arbitrar.